desarticulación

f.

disarticulation, dislocation.

* * *

desarticulación

► nombre femenino

1 MEDICINA dislocation

2 figurado breaking up, dismantling

■ la desarticulación de un grupo the breaking up of a group

* * *

SF

1) (=desmembración) [de máquina, reloj] dismantling, taking to pieces; [de comando, pandilla] breaking up

2) [de codo, rodilla] dislocation

* * *

femenino (de una organización) dismantling, breaking up

* * *

= dislocation, dismemberment.

Ex. The group recognized that their special information needs arose out of their dislocation from family, friends and established information networks and their need to adjust to a new environment.

Ex. This dismemberment of the whole educational process is akin to isolating the atom; in so doing, the true state of the atom is altered.

----

* ataque de desarticulación = spoiling attack.

* * *

femenino (de una organización) dismantling, breaking up

* * *

= dislocation, dismemberment.

Ex: The group recognized that their special information needs arose out of their dislocation from family, friends and established information networks and their need to adjust to a new environment.

Ex: This dismemberment of the whole educational process is akin to isolating the atom; in so doing, the true state of the atom is altered.

* ataque de desarticulación = spoiling attack.

* * *

desarticulación

feminine

A (de una banda) dismantling, breaking up

B (de un hombro, dedo) dislocation

* * *

desarticulación nf

1. [de huesos, miembros] dislocation

2. [de organización, banda] breaking up;

[de plan] foiling

* * *

desarticulación nf, pl -ciones

1) : dislocation

2) : breaking up, dismantling